Überfuhr der MAFFEI-Dampfmaschine

Überfuhr der Maffei-Dampfmaschine von Luzern nach Cornaux

Nach ihrem Aufenthalt auf der Schiffswerft in Luzern zur gründlichen Instandsetzung, kehrte die Maffei-Dampfmaschine wieder auf Neuenburger Boden zurück.

Erinnern wir uns, dass diese 1926 gebaute Dampfmaschine mit einer Leistung von 360 PS auf einem Schiff in Deutschland im Einsatz war. Gekauft von der Stiftung Trivapor, wird diese Maschine die DS «Neuchâtel» antreiben, deren Wiederherstellung im Gang ist.

In Räumlichkeiten der Energiezentrale der Gruppe «e» in Cornaux ist die Maschine zwischengelagert. Wir bedanken uns bei der Direktion der Gruppe «e», die uns grosszügigerweise ihre Räumlichkeiten zur Verfügung stellt. Wir werden dort Besichtigungsmöglichkeiten organisieren, um die Liebhaber alter Maschinen zu begeistern.

Der Transport fand am 22. April 2010 statt mit dem Verlad am Morgen und dem Eintreffen in Cornaux am Nachmittag. Das Entladen der Maschine war spektakulär, wiegt sie doch um die 15 Tonnen. Schöne Bilder aus einer ungewöhnlichen Perspektive …

Guy Quenot

Zuständiger für die Kommunikation